La saga continúa con The Karate Kid Part III, donde Daniel LaRusso (Ralph Macchio) y el señor Miyagi (Pat Morita) regresan a California tras su viaje a Okinawa, sin imaginar que la mayor prueba aún está por venir. Aunque Daniel ha madurado como luchador y persona, pronto descubrirá que su camino en el karate aún no está completo.

John Kreese, el vengativo exsensei del dojo Cobra Kai, humillado por su derrota, planea una oscura venganza. Con la ayuda del despiadado empresario Terry Silver, Kreese urde un plan para quebrar el espíritu de Daniel desde dentro: separarlo de Miyagi y tentarlo con una nueva filosofía de lucha basada en el odio, la agresión y la sed de poder.

Confundido y herido tras una discusión con su maestro, Daniel acepta entrenar bajo las órdenes de Silver, sin saber que está cayendo en una trampa cuidadosamente diseñada para destruirlo. A medida que sus valores se distorsionan y su carácter cambia, Daniel deberá enfrentarse al mayor reto de todos: reencontrarse consigo mismo y recordar las enseñanzas que realmente importan.

Dirigida por John G. Avildsen, The Karate Kid Part III es un viaje emocional de redención, lealtad y la eterna batalla entre el ego y la humildad. Porque el karate no se trata solo de pelear… sino de saber quién eres en tu interior.