Impulsado por el sueño de su mentor, un experimentado cazador de tesoros se embarca en una arriesgada expedición en busca de una legendaria fortuna que, según la leyenda, perteneció al explorador Cristóbal Colón. Su búsqueda lo lleva a enfrentarse a enigmas ancestrales, peligros inesperados y rivales que también ansían la codiciada recompensa. En su camino, encuentra un aliado inesperado en un joven de la calle, cuya astucia y valentía lo convierten en un aprendiz poco convencional. Juntos, deberán sortear trampas, descifrar pistas ocultas y descubrir que, más allá del oro, el verdadero tesoro puede estar en la lealtad y el conocimiento que comparten.